Camilo Fernández González - Valdehorras


Seudónimo: Camilo F. Valdehorras
Categoría: Filólogo y profesor universitario
Fecha de Nacimiento: 25 de Junio de 1959
Lugar de Nacimiento: O Barco (Ourense)
Correo electrónico: 
Formulario de contacto

Opinión
 Currículum

Su familia se trasladó a Ribadeo (Lugo) donde cursó los estudios primarios (1965-1969). Realizó el Bachillerato Elemental en el Seminario de Mondoñedo – Lugo (1969-1973), el Bachillerato Superior y COU en el Instituto Masculino de Lugo (1973-1976) y estudios de Filología Hispánica y Derecho en la Universidad de Santiago (1976-1980). En 1980 fijó su residencia en Barcelona, a donde marchó para realizar estudios de dramaturgia, lenguaje audiovisual y dirección escénica, estudios de los que es diplomado por el Instituto de Teatro de Barcelona (1980-1984). Licenciado en Filología Románica (gallego-portugués), es doctor en Filología Románica por la Universidad de Barcelona. Desde 1986 ejerce como profesor de Filología Gallega y Portuguesa en la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona. En la Universidad de Barcelona fue profesor y promotor de la creación de la Licenciatura en Filología Gallega. Fue redactor del plano de estudios de la titulación de Filología Gallega y del Lectorado de Gallego (1994), profesor-promotor y coordinador de la Conmemoración de las Letras Gallegas en la Universidad de Barcelona, profesor-coordinador de diversas jornadas y cursos relacionados con el gallego y con la cultura gallega, cofundador, coordinador universitario y cantor del Coro Universitario Gallego de Barcelona (CUGAB, creado en 1992), cofundador y director de la Aula Universitaria Gallega de Teatro de Barcelona (AUGATEBA) con la que representó 16 piezas de los principales autores, clásicos y contemporáneos de la literatura dramática gallega, etc. En la Universidad Autónoma de Barcelona fue profesor invitado entre 1995 y 1998 e inauguró el actual Lectorado de Gallego en 1997. En la UNED (en la sede de Tarrasa) fue profesor invitado (1997-1999) y coordinó la edición de dos publicaciones: ‘Caderno sobre Lírica Galega Medieval’ (Terrassa, 1998) y ‘Revista Ciutat’ nº 9.

 Obras realizadas

Ha participado como ponente en Congresos, Cursos de Verano y Simposiums de Lengua y Literatura Gallega, con estudios relativos a sus especialidades (la lexicografía, la sociolingüística y, sobre todo, los estudios de historia y crítica literaria gallega). Se integró desde muy joven en el movimiento literario, cultural y político gallego. Entre 1976 y 1980 participó activamente en el resurgir de la cultura gallega de los años de la transición desarrollando, entre otras, las siguientes actividades: Secretario de la Asociación Cultural Universitaria ‘O Eixo’ (Santiago, 1977-1980); poeta miembro del Grupo de Comunicación Poética ‘Rompente’ de Vigo (1977-1979), coautor de Silabario da Turbina (1978); cofundador e integrante del Grupo de Música Folk ‘Tangaraño’ (1977-1980); encargado de la sección de crítica de teatro y espectáculos en la delegación de La Voz de Galicia de Santiago de Compostela (1978-1980) y promotor y cofundador de la Asociación de Escritores en Lengua Gallega . En 2002 fue nombrado miembro del Consejo Directivo constituyente del Centro de Estudios Oterianos, vinculado a la Fundación Otero Pedrayo, como responsable de la sección de Literatura y Teatro. En la actualidad, forma parte de varios grupos de trabajo y comités científicos, entre los que destacan: Consejo de Redacción de la revista ‘Citania’ (Santiago), Consejo Directivo del Centro de Estudios Oterianos, Comité Científico de la Asociación d’Amics de Sant Jaume de Cataluña, del Comité Organizador del primer Congreso Internacional de Estudios Jacobeos de Cataluña, etc… Es autor de dos gramáticas de gallego normativo, de dos diccionarios normativos bilingües gallego-castellano, de un glosario dialectal gallego, de una enciclopedia gallega en dos volúmenes y de varios libros publicados sobre temas de literatura gallega y de su especialidad como investigador oteriano. Ha traducido obras del portugués al español y del español al gallego y fue coordinador editorial da biblioteca portuguesa ‘Visao’ (2000), asesor científico de la ‘Biblioteca 120 de Literatura Gallega’, publicada durante el año 2002 por La Voz de Galicia y coordinador de la serie ‘Temarios Vox en galego’ de la editorial SPES, de Barcelona. Desde los 17 años escribe poesía, literatura y teatro (estreno 15 piezas). Es colaborador en prensa (La Voz de Galicia, O Correo Galego, El Periódico de Cataluña, A Peneira), articulista en revistas especializadas y de cultura y director-fundador de ‘reNOVA GALIza’ (2005) revista de pensamiento cívico, acción cultural y solidaridad gallega. Realizó también obras y actividades como especialista en los estudios oterianos: ‘Lagarada’, ‘Ramón Otero Pedrayo arredor de si’, ‘O poeta asasinado (Pequeno Teatro de Máscaras), ‘Da poesía dramática e da dramaturxia de R.O.P.’, ‘Pro Opera Omnia de R.O.P.’ y ‘La literatura breu de ficció de R. Otero Pedrayo’. Como autor de ficción escribió: ‘Silabario da turbina’, Vigo (1978); ‘A morte natal e outros poemas’, Madrid (1999); ‘Xinea’, poemario incluido en la antología ‘Alén do azul. Unha ducia de poetas galegos en Cataluña’, Ediciós do Castro (2000); ‘Progreso e andrómena de Antroido’ (Premio Abrente de Teatro 1977), A Coruña, Edicións do Rueiro (1978); ‘Seoane e as andoriñas’, Bule-Bule produccións-Maratón-Estudio (1996) y ‘A cerimonia do té’ (Intreacto radiofónico para Teatro de sombras) Barcelona (1997). Es autor, entre otras, de las siguientes obras dramáticas: ‘Progreso e andrómena de antroido’ (1977), ‘Lenda lerenda dunha madama compostelá’, ‘A ceremonia do té’, ‘Seoane e as andoriñas’, ‘O trasno na fiestra’, ‘O xardín deixado ou cómo alumean os luceiros do dezanove’, ‘O son das flores’, ‘A creba ou Eleuteria. O tempo no espello e as torres no ar de Avilés de Taramancos’ y ‘Seoane e as andoriñas’. También fue director escénico, ayudante de dirección, promotor-animador de dirección, promotor-animador de iniciativas teatrales, miembro de jurados de certámenes de literatura dramática y teatro, coordinador científico de la exposición, crítico periodístico y articulista y ensayista en revistas, cuadernos, suplementos de periódicos y en libros.

 Otros datos de interés

Ha sido galardonado con el V Premio Abrente por ‘Progreso e andrómena de Antroido. Farsa veraz e alegoria festiva’ (1978) y con la mención de honor en el Premio Rafael Dieste de la Diputación de A Coruña por ‘Seoane e as andoriñas. Tríptico da nación fantasma’ (1994). Recibió los siguientes premios y distinciones: ‘Eijo Garay’ de poesía gallega y de poesía castellana (Lugo, 1976); ‘Abrente’ de textos teatrales gallegos (Ribadavia, 1977); ‘Meigas e Trasgos’ de poesía gallega (Sarria, 1978); ‘Eidos de Poesía galega’ del Colegio La Salle de Santiago (Santiago, 1978); ‘Sociedad Filantrópico-Dramática’ de poesía gallega (Ribadeo, 1979); Accésit en el Premio ‘Rafael Dieste’ de textos teatrales gallegos, Diputación de A Coruña (1994) y el ‘Premio Trevinca’ de poesía gallega (Xares, 2003). En sus actividades profesionales y socioculturales fue galardonado con los siguientes premios y distinciones: Diploma al Mérito Cultural (2000) del Centro Gallego de Barcelona; Premio ‘Castelao’ (2001) del Centro Gallego de Barcelona; Premio ‘Lois Peña Novo’ (2002) y placa de honor (2003) de la Hermandad Gallega ‘O Botafumeiro’. Casado con Mercè Pinyol Torrent, desde 1980 reside en Barcelona.